Fiorentini si Cresce

I tuoi veri colori



Una canzone, un arcobaleno di emozioni. Di Margherita Pink

La scorsa settimana ho sentito una canzone alla radio che mi ha risvegliato delle emozioni di quando ero poco più che adolescente, si tratta di TRUE COLORS di CINDY LAUPER.
All'epoca, la trovavo solo orecchiabile, piacevole, e la canticchiavao senza capire bene il significato. Ho cercato la traduzione, e un arcobaleno di emozioni si è scatenato in me....spero accada anche a voi!

Colori Veri di Cindy Lauper

Tu con gli occhi tristi
non scoraggiarti
Oh ho capito che
è difficile prendere coraggio
in un mondo pieno di gente
puoi perdere tutto di vista
e l'oscurità dentro te
può farti sentire così piccolo

Ma io vedo i tuoi colori veri
che risplendono dentro te
vedo i tuoi colori veri
ed è per questo che ti amo
quindi non avere paura di mostrarli
I tuoi colori veri
I colori veri sono belli
come un arcobaleno

Mostrami un sorriso allora,
non essere triste, non riesco a ricordare
l'ultima volta che ti ho visto ridere

se questo mondo ti fa impazzire
ed hai già preso tutto ciò che riesci a sopportare
puoi chiamarmi
perché sai che io sarò lì per te

E io vedo i tuoi colori veri
che risplendono dentro te
vedo i tuoi colori veri
ed è per questo che ti amo
quindi non avere paura di mostrarli
I tuoi colori veri
I colori veri sono belli
come un arcobaleno

Non riesco a ricordare l'ultima volta che ti ho visto ridere

se questo mondo ti fa impazzire
ed hai già preso tutto ciò che riesci a sopportare
puoi chiamarmi
perché sai che io sarò lì per te

E io vedo i tuoi colori veri
che risplendono dentro te
vedo i tuoi colori veri
ed è per questo che ti amo
quindi non avere paura di mostrarli
I tuoi colori veri
colori veri
i colori veri risplendono

Vedo i tuoi colori veri
ed è per questo che ti amo
quindi non aver paura di mostrarli
i tuoi colori veri
I colori veri sono belli
come un arcobaleno

VIDEO DELLA CANZONE ORIGINALE: https://www.youtube.com/watch?v=LPn0KFlbqX8

Margherita Pink




 
 
 
 
 
twitter

Newsletter

(c) 2020 Tutti i diritti riservati - P.IVA 06038670482 - Concept, progetto grafico e gestione contenuti: Elisa K. Staderini