Home - Educazione - Little English Corner

Emozioni e personaggi Disney

Come si chiamano in inglese i nostri beniamini? E quali sono le emozioni principali del film Inside Out? Quali sono i vostri cibi amati e quelli che proprio non vi vanno giù? Ditelo in inglese
Dove
Quando
  
Ingresso
Contatti
Tel:
Fax:
 
 
Consigliato a
Oggi sveliamo alcuni nomi dei personaggi molto amati dai bambini... che non hanno lo stesso nome in italiano e in inglese!

Conoscete i corrispondenti in inglese dei seguenti personaggi Disney?

Coprite la parte destra dell’elenco dove c’è il corrispondente inglese e provate a vedere se indovinate

TOPOLINO  MICKEY MOUSE
PAPERINO DONALD DUCK 
MINNI MINNIE MOUSE
PAPERINA DAISY DUCK
PIPPO GOOFY
CIP E CIOP CHIP’N DALE
ZIO PAPERONE SCROOGE MCDUCK
QUI, QUO E QUA HUEY, DEWEY AND LOUIE 


E in francese come si chiamano Qui, Quo e Qua? Questa non la sapete di sicuro!!!
RIRI, FIFI e LOULOU! : )

Poi ci sono anche
BIANCANEVE  SNOW WHITE
CENERENTOLA  CINDERELLA
CAMPANELLINO  TINKERBELL
CAPITAN UNCINO  CAPTAIN HOOK
CAPPELLLAIO MATTO  MAD HATTER
CRUDELIA DE MON CRUELLA DE VIL
E poi sapete quanti altri?... Ma li teniamo per un’altra volta.


Sapete dire in inglese le 5 principali emozioni del film INSIDE OUT? No? Eccole qua:

JOY – SADNESS – FEAR – ANGER – DISGUST

E chi sa dire quali sono in italiano? Come sempre, vi diamo una settimana di tempo per pensarci e poi ve le sveleremo!!

Intanto una curiosità: nel film Inside Out, il personaggio DISGUST appare per la prima volta quando la bambina si trova davanti dei BROCCOLI. Infatti i bambini americani non amano molto i broccoli. E forse neanche i bambini italiani...
In GIAPPONE invece, quando hanno doppiato il film, hanno sostituito i broccoli con PEPERONI VERDI che sono la verdura che i bambini giapponesi odiano di più. Beh, che dire... I gusti sono gusti…

E a proposito di cibi e di gusti:
Preparate ora la vostra lista in inglese di cibi che AMATE TANTO e una di cibi che proprio NON vi piacciono. Sapete dirli in inglese?

I LOVE:
 
 
 
 
 
 

I HATE:
 
 
 
 
 
 

Da noi alla biblioteca Children’s Lending Library c’è un intero scaffale di libri di DISNEY! Venite a trovarci presto

Può interessarti anche:

Children's Lending Library

Inserisci un commento Caratteri rimasti:
Nome
EMail
Permetti la pubblicazione del tuo indirizzo email
Letto e Compreso Privacy
 
 
 
 
 
 
Eventi per famiglie con bambini a Firenze
Disclaimer           Ufficio Stampa
(c) 2013 Tutti i diritti riservati - P.IVA 06038670482 - Concept, progetto grafico e gestione contenuti: Elisa Staderini